A mi me encantan las tortugas. Desde su origen evolutivo, sus relaciones, su morfología, ecología, todo. Me parecen muy interesantes desde casi todos sus aspectos. No por nada les hice un top 10 en el canal de Youtube:
Pero además, siempre me ha llamado la atención lo escaso que es encontrar información sobre de dónde viene la palabra "tortuga". Para entenderlo, debemos ir a otra palabra que quizá has escuchado, la de "quelonio". Esta última viene del griego χελωνία (khelōnía) y significa "los kelós" y kelos o "chelus" como se suele transliterar viene también del griego χέλῡς (khélūs) y significa nada más y nada menos que... ¡Tortuga!
Así que libres de la duda asechante de si "chelys" en los nombres científicos de muchas tortugas podría significar algo más o de si "quelonio" esconde el significado, ya podemos estar seguros que no, pues todo eso significa simplonamente "tortuga".
Ahora sí... ¿Qué significa tortuga? Esa palabra deriva del catalán antiguo "tartuga", que a su vez deriva del italiano "tartaruga", por su parte, esta palabra deriva del latín "tartarucchus", que viene del griego ταρταροῦχος (tartaroûkhos). Y aquí se pone bueno, pues esa palabra sí significa algo más que tortuga, pues es el nombre dado a los espíritus guardianes del inframundo, específicamente del Tártaro.
Así mismo, las palabras inglesas "turtle" y "tortoise" derivan del latín, por lo que significan lo mismo. Y se piensa que esta palabra se empleó para designar a estos animalitos porque luego de estivar se les veía emerger de pozas lodosas, como si "brotaran" del inframundo.
Así que ahora lo saben estimados lectores, "tortuga" es un nombre derivado de la mitología medieval.
- To Lifestyle Def
- 013 Lifestyle
- Curiosidades Estupidas
- Curiosidades De Los Gatos
- Viaje En Ingles
- Viaje Way
- Curiosidades Karl Marx
- Lifestyle 2U
- Viaje Koino Yokan
- Lifestyle Kitchens
- Lifestyle Business
- Lifestyle Restaurant
- Curiosidades Universo
- Viaje Con Los Derbez
- Viaje 7 Dias
- Curiosidades 7 Almas
- How To Say Viaje In Spanish
- Curiosidades Greys Anatomy
- Viaje Espacial
- Lifestyle Blogs Like The Tig
- Lifestyle Synonym
- Viajar Or Escocia
- Viaje 7 Dias Grecia
- Viaje Falabella
- 66 Curiosidades De La India
- Viajes 60 Años Comunidad De Madrid
- Verb For Viaje
- Lifestyle 94 India
- Curiosidades Grecia
- Curiosidades Bts
- Curiosidades Rusia
- Curiosidades Will Smith
- Can Bloco Economico Curiosidades
- Lifecycle 9500Hr Battery
- Fiesta De 15 Años O Viaje
- Where Is Lifestyle Christianity Located
- Viaje Marte
- Curiosidades Juego De Tronos
- Lifestyle 7-In-1 Desktop Game Set
- Viaje La Isla Misteriosa 1
- Viaje 6 Dias A Grecia
- Curiosidades Ford Vs Ferrari
- Viaje Warner Madrid
- How Much Is Lifestyle Lift
- Lifestyle Changes
- Curiosidades Sobre A Lua
- Viaje Lleva Tilde
- Curiosidades España
- Viaje Verde
- Curiosidades 2001 Odisea En El Espacio
- Curiosidades Kim Jong Un
- Curiosidades Festa Junina
- Can Lifestyle Changes Cure Gerd
- Lifestyle 740
- Viaje Craft Series
- Near Lifestyle Store
- Curiosidades Madrid
- Lifestyle Kurtis
- Curiosidades 4
- Viaje Gol
- Are Contabilidade Curiosidades
- Is Viajar Irregular
- To Lifestyle In French
- Is Viaje Feminine
- Lifestyle X7400
- When Lifestyle Is Sedentary
- Curiosidades Con Mike Libro
- Viaje Vs Viajar
- Lifestyle 600
- Curiosidades Will And Grace
- Viaje Del Heroe
- Viaje 5 Dias Europa
- Why Sedentary Lifestyle Is Bad
- Is Lifestyle Christianity University Accredited
- Lifestyle When Trying To Get Pregnant
- Curiosidades Y Mas
- How Lifestyle Choices Affect Health
- Lifestyle Expert
No comments:
Post a Comment